旅の扉 5/7へ

 2013年5月3日 金曜日 

ソウル リピーター 懲りない親子連れ

旅行日程 2013年5月6・7・8日

2009年5月に、韓国初体験の親子、再びソウルへ、食べ食べ旅行に…
思えば、4年前、豚インフルエンザの最中で、マスク片手の出発でしたが、
今回は、鶏インフルエンザ…だそうで、
それでも、計画通りに出かける、オヤコ (笑)

違っているところは、4年前は、韓流ドラマは、
「チャングム」・「朱蒙」・「エデンの東」しか、見ていませんでしたが、
あれから、4年、なんと!たくさんの韓流ドラマを見たことか!
だからといって、ドラマをポイントに、観光するほどの熱意はありませんが、
随分、親しみが深くなったことは、否めません。

今回は、HISを利用しました。
ゴールデンウイークの終わりの日の出発は、
ちょっとお値段がお得。
前回と同じホテルは嫌なので、足場のよいところ、
ツインの部屋が取れる…と、
検討して申込みを、したところまで、あとは、娘にオマカセ。
前回と違うのは、前日、娘に迎えに来てもらって、
体と鞄をお世話になります。
(娘の家からの方が、成田へは便利なので…)

あとは、当日まで、風邪を引かないよう、
転んだり怪我をしないよう…

コース名

【成田発着コリアンエアー指定】気軽にソウル 3日間 ホテルロッテ・本館指定

受付日時 :2013年5月6日(月)07時25分
受付場所

:成田空港 第1旅客ターミナルビル北ウイング4階
 大韓航空チェツクインカウンター
 パスポートをご用意の上、ご自身でのチェックインをお願い致します。

ご出発便

:2013年5月6日09時25分発   
 KOREAN AIR (大韓航空)KE706

ご到着便

:2013年5月8日20時55分着
 KOREAN AIR (大韓航空)KE705


日程表

日付 都市名(空港名称) 時間 交通機関 スケジュール 食事
05/06(月) 東京(成田)発ソウル着 09:25-11:50 KE706 東京(成田)発・ソウル(インチョン)ヘソウル(インチョン)着
プライベー卜送迎 空港 -4 
ホテル毎朝食付(ロッテホテル専用特典)
 ※ソウル出発12時以前の場合は朝食ボックス又はお菓子ギフト
LOTTE HOTEL SEOUL-MAIN WING-(ロッテ 本館)泊
×
05/07(火) 終日自由行動
LOTTE HOTEL SEOUL-MAIN WING-(ロッテ 本館)泊  
×
05/08(水) ソウル発東京(成田)着 18:35-20:55 KE705   ***集合時間等は現地にてご案内致します
***プライベート送迎 ホテル ータ
 空港ソウル(インチョン)発・東京(成田)へ東京(成田)着
 ☆お疲れ様ですお気をつけてお帰り下さいませ☆
×

食べた~ 歩いた~ 買った~

2013年5月6日 火曜日


6時、自宅よりタクシーで、千葉駅へ、成田行きに乗る。
成田空港にて、娘は海外使用の携帯を借りる。
グローバルパスポート端末レンタルサービス
http://www.au.kddi.com/mobile/service/global/global-passport/rental/

私は以前から買おうと思っていた、携帯のマイクロSDカードを買う。
別に、ここで買わなくてもよかったけど、思いついたときに…。

搭乗して、わずか2時間半のフライトに、慌ただしく、機内食が出て、
韓国でのオイシイもののために、
食べないのも前回と同じ…。

仁川空港、出発便は混雑していたそうだが、
到着の、荷物受取はこの通り、
今日出てきて正解
両替をします、
前回より、円が安くなっているが…。

40.000円→418.400ウォン

前回の経験を生かして、時間の節約にもなるし、プライベート送迎を頼んだので、
空港に、専用のお迎えの人が待っています。運転手とガイドさん
色々とよく説明をしてくれました。我々は事前に娘が調べて、
色々スケジュールを決めているので、オプションの話にも乗らないのが、
ここで、話に乗って予約する人もたくさん居るだろうな?
荷物は持ってくれませんが、ロッテデパート共有の駐車場に車をつけて、
ツアー専用の2階のデスクでチェックインをして、
エレベータはセキュリティーのため、カードキーを
タッチしないと、
各階のボタンが押せないことも説明してくれました。


さああ~ お出かけ~ おなか空いたよ!!!
でも・・・ちょっと、待って・・・
なに…?これ!  と娘。
ケースに眼鏡が入ってない!

昨日、私を自宅へ迎えに、車できてくれて、
そのまま、
その時持っていたバッグに入れたらしい
(よく、あることですが、国内ではたいてい
免許証を
持って出かけるので、一緒に確認します)
私は老眼なので、眼鏡がないと細かい字は読めないので、必ず旅行には
スペアを持って行きます。街中で遠い信号とか標識はわかります。

娘は、近眼なので、書類は読めるが遠くは見えません。

二人一緒に入れば、足らざるを補ってなんとかなる???

短時間で作ってくれるところがあるらしいので、よさそうだったら作ろうネ。
娘はipadミニを持ってきているけど、うまくつながらない・・・
お隣のビルに、デスクがあるから、まず、そこへ・・・
グローバルWiFi ルーターレンタル
http://www.konest.com/contents/basic_info_detail.html?id=5324


簡単に、繋がりました。
客室のデスクに、携帯電話があって、どうやら使えるらしい
折角なら説明を聞こう…と、コンシェルジェデスクへ、
かけるのは有料だが、受けるのは無料らしく、
二人離れ離れにはならない積りですが、
持って行くことに・・・
眼鏡屋に寄っていく余裕はないよ~、おなかが、
「タッカンマリ、たっかんまり」と叫んでいます。(笑)
もう、14時30分です~~

2013年5月6日 月曜日
陳玉華ハルメ元祖タッカンマリ
http://www.konest.com/contents/gourmet_mise_detail.html?id=2900

東大門の細い路地裏の、東西に走る細い路地に所狭しと並んだ食堂街があります。
近くに、生地等の問屋らしき店が並び、
材料等を運んでいる?
焼き魚横丁
美味しそう!いやいや寄り道はしていられません。

人込みをかきわけ、タッカンマリを目指す。
 あ~、ここだ

わ~い、丸々のトリさんです


キムチ

にんにく
(使わなかった)

おばちゃんが、ハサミで、グサグサと

たれの作り方を教えてもらう

店内の様子

昼間からだけど、ビール飲んじゃお

あらかた、食べたところに

麺を入れる、(生の乾麺)
しっかり、煮込むまで、じっと辛抱
麺についていた粉が溶けて、汁はかなり
トロトロになっている。

だから、麺の追加はできないって
こう言うことね。
うわぁ!おなかいっぱい!!!
タクシーを拾おうと、元の方面へ。


ヤヤヤ!
手作りグッズの小さな店が・・・
素敵な帽子が、沢山あって決められない!
こういうの、探していた!
三つあわせても、8.400円
そごうで買えば一つ分、え~い、三つとも買っちゃえ!
お店の看板

アクヤサリー
となってる
アクセサリーのつもり?

短時間で眼鏡ができるなら、早く手配したがいいと、
資料とマップを参考に、近くのビルの眼鏡屋を探すが、
夜に開店するのか、定休日なのか、2か所とも、開いていない。

クァンヒ・ファッションモール/光煕市場
http://www.konest.com/contents/shop_mise_detail.html?id=1529

1980月5月にオープンした「光煕市場(クァンヒシジャン)」は、レザー製品、牛皮衣料の国内で唯一の卸・小売レザー専門市場

各階案内
3F ファッション専門−レディースファッション、Tシャツ、ジーンズ、綿パンツ、ニット
2F レザー衣料専門−ムートン、スウェード(ハングルではムスタン、トスカーナ)など
1F ニット&カジュアル専門−レディースファッション、Tシャツ、ジーンズ、綿パンツ、シルク
B1F デザイナーブティック&輸入名品−ミセスカジュアル、アクセサリー雑貨
革製品が目的で、2階に上がると、各店舗カーテンで仕切られて、もっと遅い時間に開くのか、
全部は開いていない。
見ようと思った1軒も目の前で、閉めて店員がどっかへ行ってしまった。
後でも、経験するが、韓国では、なんか店員の店番時間がルーズみたい。

「ROBO」「東明社」「ウィーナス」「ミギョン社」「HS」などを目的に…
皮のコートは、ファショナブルに着るのはいいけど、実際の防寒着としては、ダウンの方が、
優れているし、
私は特には関心なかった。

ムートンの襟巻が気に入った。
ファーの襟巻を持っているけど、
もこもことしていないところがいい。

あ~、半日で、もう色々買っちゃったよ~
それほど高価ではないけど…。

いったん荷物を置きにホテルへ戻る

ホテルの近くの地下通路に降りたら、なんと!
眼鏡屋がずらーり、18軒もあるらしい。

「プラザメガネ(PLAZA OPTICAL
http://www.konest.com/contents/shop_mise_detail.html?id=947

日本の眼鏡専門学校を卒業し日本の眼鏡光学士の資格を持つオーナーが経営するメガネ屋で、日本人観光客にも評判です。オーナーは日本在住5年の経験を持ち、他のスタッフも日本語が堪能ですから、楽しくおしゃべりしながら満足のいく商品を見つけられるでしょう。
と、書いてあるように、ホントに楽しくおしゃべりして、私もケースをもらっちゃいました。
眼鏡を作ることに、この時18時すぎ、
19時10分頃にできてますよ と。



明洞の手作り靴屋へ

娘の下調べでは、別の店だったが、「猫カフェ」の看板に
見とれていたら、店番のお兄ちゃんがカギをかけて
どっかへ行っちゃいました
他の店へ・・・と
見つけた  NAVI という店
手作り化 って?  靴 じゃないの?
素敵な靴がいっぱい!
最近見た、「アイドゥ・アイドゥ」を思い出す。
確かに、デザインが気に入っても、7センチのハイヒールはちょっと・・と思ったり、
かと言って、太いヒールやペタンコはいやだし・・・
このデザインで、4センチくらいのヒールとかできたら、いいかも・・・
もっと、見ていたいけど、眼鏡屋さんが20時まで、急いで受け取りに戻る。
さあぁ~晩御飯だよ~。

タクシーに乗ろうとしたが、少々わかりにくい場所らしく、
最初の運転手は「わからない」と言い、
その後ろのタクシーに聞いたら、ナビに入力して、出発、
でもちゃんと「わからない」と言ってくれた方が良心的で安心ですね。

アグランコッケラン
http://www.seoulnavi.com/food/2220/

アグとはアンコウのこと、コッケとはワタリガニのこと

カニとアンコウの看板

キムチ、韓国ノリ、など定番のおかず

ニラのチヂミ

茶わん蒸し、日本と違ってふわふわしている

カンジャンケジャン!
生のワタリガニを醤油ベースのタレに漬けたもの

ご飯にかにみそをまぶす

ここは、生マッコリ でしょう

ご飯と、ご存じ「ワカメスープ」
この、ご夫婦が経営者です

赤坂のプロ・カンジャンケジャンも
おいしいいけど、
ランチで3.500円くらい。
夜は、とてもとても
お高くて・・・

ここでは、(1人前)28000ウォン
美味しかった~おいしかった~

5/7へ